format du fichier
file format
Внутренние правила организации информации в файле. Используются сотни различных форматов файлов, что влечет за собой проблемы их совместимости. Существуют форматы, специально созданные для облегчения совместимости файлов (например, формат EPS или PDF). Прикладные программы (например, QuarkXPress, Photoshop) обычно имеют "родные" форматы (См.) - т.е. созданные для работы в этих пакетах. Путем специальных приемов программы могут воспринимать и "неродные" файлы, т.е. файлы из других программ.. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть